2008-12 の投稿一覧

2008-12-22 (Mon)

po ファイルの編集

いい加減に忘れてしまうので、当サイト用 ja.po の編集項目を書きとめておく。

  • 月の表記の翻訳変更。例）January→01
  • 曜日の短縮表記は翻訳しない。例）Sun→Sun
  • 「%1$s %2$d」→「%2$d-%1$s」

多分、これで大丈夫だったはずだ…。

カテゴリー： CMS — posted at 15:04:10｜コメント (1)

このページのトップへ