WordPress ME からWordPress 日本語版への移行

WordPress Japan サイトの閉鎖告知を見て少々驚く。「ローカライズドサイト設置について」の記事が投稿されたあたりから、予想されたことだったのだろうか？

今後のこともあるので、早速、WordPress ME から、本家日本語版に乗り換えることにした。手順については、ミblog を参考にさせていただいた。

WordPress 日本語版移行の作業メモ

1. WordPress 日本語版 2.3.3 をダウンロード・解凍。
2. サーバ上のデータと、記事（イクスポート）をバックアップ
3. WordPress 日本語版 2.3.3の wp-config-sample.php を編集し、wp-config.php にリネーム
4. 使用しているプラグインを無効化
5. WordPress 日本語版 2.3.3 で WordPress ME を上書き
6. /wp-admin/upgrade.php にアクセス
7. 「データベースのアップグレードが必要です。この WordPress のデータベースは古くなっています。使用を続ける前にアップグレードしてください。」のメッセージが出たので、「WordPress をアップグレード」リンクをクリック。「WordPress のデータベースのアップグレードを完了しました !」と、無事完了。
8. 無効化していたプラグインを有効化。My Category Order　に問題発生。「Table ‘******.wp_categories’ doesn’t exist」のエラーメッセージ。
   しばしとまどうが、バージョン違いが原因か？と気付き、2.2 → 2.3.2 にアップグレード。正常に動作するようになったので、カテゴリーを並べ替え。
9. 月ごとアーカイブの年月日表示形式を変更するのに、ja.po を編集していたので、念のため、新しいファイルを再編集。

以上で完了。問題なく動作している模様です。